译文
秋(qiu)雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流(liu)往事。(回忆)那美丽(li)的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长(chang)满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿(yuan)。阊门外(wai)杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦(ku)。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜(ye)访友的潇洒又岂能比拟!
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
衣被都很厚,脏了真难洗。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
注释
(5)耿耿:微微的光明
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
8.坐:因为。
⑶淘:冲洗,冲刷。
1.放:放逐。