译文
皖公山,我已经对你倾(qing)心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约(yue)定:
你将在沙漠留恋地回望京(jing)都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事(shi),心情(qing)畅快就会觉得很顺心。
骐骥(qí jì)
胡宗宪既然怜(lian)爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
你看那欣赏(shang)雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
⑷长河:黄河。
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
④轻:随便,轻易。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。