译文
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
那只受伤的野雉带着箭冲着人(ren)高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
江(jiang)水静流(liu)啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平(ping)安岁月静好。
营州一带的少年习(xi)惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
细雨止后
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华(hua)的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频(pin)频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
注释
⑧战气:战争气氛。
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。
九日:重阳节。
方温经:正在温习经书。方,正。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。