译文
我心中立下比海还深的誓愿,
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂(mao)密。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
“谁会归附他呢?”
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之(zhi)客。最后哪能分(fen)清,何处才是家乡?
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
你不深入了解我的忠心,反而(er)听信谗言对我发怒。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
秋风刮(gua)起,白云飞。草木枯黄雁南归。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
注释
8.达:到。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
34.课:考察。行:用。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。