译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难(nan)道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦(qin)王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先(xian)发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但(dan)是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分(fen)割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远(yuan)(yuan)行。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
(25)之:往……去
4.朔:北方
则:就。
4.谓...曰:对...说。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。