译文
人独自站在落花面前,小雨(yu)中燕子成双飞去。
吴越美女(nv)艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时(shi)分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真(zhen)仙女头一次见面。
早(zao)晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
北风吹卷着白云使之(zhi)翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比(bi)(bi)生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志(zhi)同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
④展:舒展,发挥。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。