译文
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人(ren)石之高踱,上只有飞(fei)鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了(liao)捕鱼的小堤坝。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望(wang)。倾耳(er)细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生(sheng)兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
八月的萧关道气爽秋高。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
日照城隅,群乌飞翔;
跬(kuǐ )步
注释
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
平沙:广漠的沙原。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
13.中路:中途。