译文
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天(tian)空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举(ju)酒杯祝寿歌颂。
旧日被霜摧露欺,曾(zeng)经的红颜已未老先衰。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
弹奏声飘到(dao)水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
在开国(guo)初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音(yin),非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
⑤寻芳:游春看花。
6.而:顺承连词 意为然后