译文
魂魄归来吧!
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在(zai)座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
不知道五柳先(xian)生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过(guo)分深(shen)究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家(jia)里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严(yan)寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
大江悠悠东流去永不回还。
注释
(23)假:大。
13。是:这 。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
(9)兢悚: 恐惧
⑹试问:一作“问取”
岂尝:难道,曾经。
1、华灯:装饰华丽的灯台。