译文
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹(dan)琵(pi)琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向(xiang)穆、曹两(liang)位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调(diao)外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚(gang)过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
分别(bie)时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
注释
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
47.觇视:窥视。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”