译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
吃(chi)饭常没劲,零食长精神。
世上(shang)的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说(shuo)现在天下已(yi)经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
有一个医生,自称擅长外科(ke)。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
近来却祸(huo)事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
北方有寒冷的冰山。
《梅》杜牧 古诗花偶然间与诗人相见,就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓(gong)就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸(xian)也该死过几回。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
注释
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
①郊:泛指城外、野外、郊外。
6、僇:通“戮”,杀戳。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
⒆合:满。陇底:山坡下。