译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
何时可见小子诞生,高秋的(de)(de)今天正(zheng)是呱呱坠地时。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了(liao)三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
绵(mian)绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双(shuang)双。她好(hao)像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
注释
①黄山在池州府城南九十里,大搂山在池州府城南七十里,清溪在池州府城北五里,鰕湖当与之相去不远。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。