译文
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀(ai)愁的,因为今(jin)(jin)日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
坐中的客人,穿着(zhuo)华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只(zhi)能登(deng)楼相望。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩(cai)旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
魂魄归来吧!
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
战争尚未(wei)停息,年轻人全都(du)东征去了。”
参(cān通“叁”)省(xǐng)
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
注释
5、杜宇:杜鹃鸟。
14.履(lǚ):鞋子
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
方:刚刚。