译文
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
抽刀切断水(shui)流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
保存好官帽不(bu)要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
天神太一赐福,使天马飘然下凡(fan)。这天马真是与众(zhong)不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情(qing)志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
4、九:多次。
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
2.行看尽:眼看快要完了。
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
②翻:同“反”。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
(20)再:两次