译文
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来(lai)往的行程都是预先规划好了的。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产(chan)生(sheng)悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微(wei)地有一点(dian)寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
一个(ge)妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
花儿从开放时的争奇斗艳到(dao)枯萎(wei)的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
15、伊尹:商汤时大臣。
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
(4)杜子:杜甫自称。
⑤ 情知:深知,明知。