译文
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就(jiu)看见(jian)碧嶂一排排。
愿白云将自己的(de)思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难(nan)(nan)以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
应龙如何(he)以尾画地?河海如何顺利流通?
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟(gou)且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情(qing)绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉(feng)行使命,那时以来已经有二十一年了。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
若 :像……一样。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。