译文
合欢花朝舒昏合有(you)时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身(shen)分离啊壮心不改变(bian)。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
玩书爱白绢,读书非所愿。
他(ta)们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之(zhi)重如鸿毛之轻。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
半夜(ye)里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
它为什么没有自(zi)知之明,也来开花在这杏园里。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
⑶几度:几次,此处犹言几年。
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
膜:这里指皮肉。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。