译文
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背(bei)。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我(wo)说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父(fu)母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
华山畿啊,华山畿,
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
那成群(qun)的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
小洲洼地的新泉清澈令(ling)人叹嗟。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
⑻孤光:指独在中天的月亮。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
限:屏障。
莫之违——没有人敢违背他
其家甚智其子(代词;代这)
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”