译文
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如(ru)金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天(tian)上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
花瓣凋落家(jia)中的小童没(mei)有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生(sheng)何处不相逢。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
我自信能够学苏武北海放羊。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
古来青垂史(shi)名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
注释
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
遗烈:前辈留下来的功业。
⑷碧砧句:有青苔的石砧传来有节奏的捣衣声,井旁落满枯黄的桐叶。银床,井上辘轳架。古乐府《淮南王篇》:“后园作井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”庾肩吾《九日传宴》诗:“玉醴吹岩菊,银床落井桐。”
3、行缀:指舞队行列。缀,连结。宋洪迈《夷坚丙志·桃源图》:“其押案节奏,舞蹈行缀,皆中音会。”
③重(chang)道:再次说。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。