译文
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头(tou)向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
(石灰石)只有(you)经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见(jian)?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤(xian)哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化(hua)。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离(li)人比较远,而正午的时候距离人比较近。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
注释
(28)为副:做助手。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
罗衣:软而轻的丝制衣服。
千钟:饮酒千杯。
所:用来......的。
残:凋零。
6.闲:闲置。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。