译文
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更(geng)为长远?
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
看(kan)见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的(de)(de)山峰又衔来一(yi)轮好月。
鬓发是一天比一天增加了银白,
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉(ji)妒阻挠乱哄哄。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿(yan)路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
侍女为你端上盛满杨(yang)梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
注释
7.域中:指天地之间。
(20)唐叔:即叔虞。
7.并壳:连同皮壳。
⑧坚劲:坚强有力。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。