译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
正暗自(zi)结苞含情。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣(ming)声声急。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨(hen)而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐(xie),八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻(qing)。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
又除草来又砍树,
辜负了戴的头巾,我对你(ni)来说意味着什么?
注释
89.觊(ji4济):企图。
罗襦:丝绸短袄。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。