译文
花瓣凋落家中的(de)小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
商汤降(jiang)临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总(zong)督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人(ren)一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明(ming)月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
北方到达幽陵之域。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
东方不可(ke)以寄居停顿。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
注释
茕茕:孤单的样子
32.俨:恭敬的样子。
会得白鹿:《徐文长自著畸谱》:“三十八岁,孟春之三日,幕再招,时获白鹿二,……令草两表以献。”
119、雨施:下雨。
(1)“秋入":进入秋天。
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。