译文
平(ping)山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在(zai)堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就(jiu)是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
没到东(dong)山已经将近一年,归来正好赶上耕(geng)种春田。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
晓行要经过许多残破的营垒,夜里(li)只能披星露宿荒凉(liang)故关。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟(zhou)子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
(20)图:料想。
①香墨:画眉用的螺黛。
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。