首页 古诗词 巽公院五咏·苦竹桥

巽公院五咏·苦竹桥

两汉 / 王荫桐

两片青石棱,波际无因依。三山安可到,欲到风引归。
义公习禅寂,结宇依空林。户外一峰秀,阶前众壑深。夕阳连雨足,空翠落庭阴。看取莲花净,应知不染心。
太阴布其地,密雨垂八纮。仰观固不测,俯视但冥冥。
"否极生大贤,九元降灵气。独立正始风,蔚然中兴瑞。
才人侍立持团扇,金缕双龙贴碧藤。
旷野多白骨,幽魂共销铄。荣贵当及时,春华宜照灼。
酒罢长叹息,此叹君应悲。乱中吾道薄,卿族旧人稀。
松柏霜逾翠,芝兰露更香。圣谟流祚远,仙系发源长。
"汩没朝班愧不才,谁能低折向尘埃。
"落拓书剑晚,清秋鹰正笼。涂山间来上,敬爱如登龙。
"玉甃垂钩兴正浓,碧池春暖水溶溶。
石窦閟雷雨,金潭养蛟螭。乘槎上玉津,骑鹿游峨嵋。
"新秋菡萏发红英,向晚风飘满郡馨。万叠水纹罗乍展,
柳絮成堆雪弃嫌。宝瑟不能邀卓氏,彩毫何必梦江淹。
东溪喜相遇,贞白如会面。青鸟来去闲,红霞朝夕变。
去年何时君别妾?南园绿草飞蝴蝶。今岁何时妾忆君,西山白雪暗秦云。玉关去此三千里,欲寄音书那可闻?
竹亚虬龙白帝溪。富贵万场归紫酒,是非千载逐芳泥。
功业须及时,立身有行藏。男儿感忠义,万里忘越乡。


巽公院五咏·苦竹桥拼音解释:

liang pian qing shi leng .bo ji wu yin yi .san shan an ke dao .yu dao feng yin gui .
yi gong xi chan ji .jie yu yi kong lin .hu wai yi feng xiu .jie qian zhong he shen .xi yang lian yu zu .kong cui luo ting yin .kan qu lian hua jing .ying zhi bu ran xin .
tai yin bu qi di .mi yu chui ba hong .yang guan gu bu ce .fu shi dan ming ming .
.fou ji sheng da xian .jiu yuan jiang ling qi .du li zheng shi feng .wei ran zhong xing rui .
cai ren shi li chi tuan shan .jin lv shuang long tie bi teng .
kuang ye duo bai gu .you hun gong xiao shuo .rong gui dang ji shi .chun hua yi zhao zhuo .
jiu ba chang tan xi .ci tan jun ying bei .luan zhong wu dao bao .qing zu jiu ren xi .
song bai shuang yu cui .zhi lan lu geng xiang .sheng mo liu zuo yuan .xian xi fa yuan chang .
.gu mei chao ban kui bu cai .shui neng di zhe xiang chen ai .
.luo tuo shu jian wan .qing qiu ying zheng long .tu shan jian lai shang .jing ai ru deng long .
.yu zhou chui gou xing zheng nong .bi chi chun nuan shui rong rong .
shi dou bi lei yu .jin tan yang jiao chi .cheng cha shang yu jin .qi lu you e mei .
.xin qiu han dan fa hong ying .xiang wan feng piao man jun xin .wan die shui wen luo zha zhan .
liu xu cheng dui xue qi xian .bao se bu neng yao zhuo shi .cai hao he bi meng jiang yan .
dong xi xi xiang yu .zhen bai ru hui mian .qing niao lai qu xian .hong xia chao xi bian .
qu nian he shi jun bie qie .nan yuan lv cao fei hu die .jin sui he shi qie yi jun .xi shan bai xue an qin yun .yu guan qu ci san qian li .yu ji yin shu na ke wen .
zhu ya qiu long bai di xi .fu gui wan chang gui zi jiu .shi fei qian zai zhu fang ni .
gong ye xu ji shi .li shen you xing cang .nan er gan zhong yi .wan li wang yue xiang .

译文及注释

译文
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江(jiang)水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
心中摇荡每天(tian)怀着侥幸啊(a),但总是充满忧虑失去希望(wang)。
突然进来一位客人,她(ta)慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗(shi)》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句(ju)。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。

注释
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
②君:古代对男子的尊称。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。

赏析

  第二首诗写一个小孩儿偷采白莲的情景。从诗的小主人公撑船进入画面,到他离去只留下被划开的一片浮萍,有景有色,有行动描写,有心理刻画,细致逼真,富有情趣;而这个小主人公的天真幼稚、活泼淘气的可爱形象,也就栩栩如生,跃然纸上了。
  “欲得周郎顾,时时误拂弦。”诗人终于注意到弹奏出的乐曲本身。诗的前两句写女子(nv zi)正在弹筝,按此写法,接下去似乎应该描写女了的弹奏技艺,或者表现秦筝极富感染力的音乐形象,但出人意料的是,三、四句并不沿袭通常的写法,而是描写女子为了引起知音者的注意,故意错拨筝弦。相传三国时代的周瑜,别人奏曲有误,他就回头一看,此诗显然受到了这个故事的启发。“时时”说明这并非偶尔失手,也并非技艺低下,因为这失误明显地属于有意为之。有人将她的有意错弹理解为“妇人卖弄身份,巧于撩拨”(清·徐增《而庵说唐诗》),似乎弹筝女子的微妙心理,仅仅是一种邀宠之情;其实这种故意的失误是出于寻觅知音的苦心。她大约也是沦落风尘之人,对一般浪荡子弟,她的故意错弹饱含着对这班人的嘲弄和蔑视,但总会有一天,真正的知音——她的“周郎”会听出那曲中的深意,从而向她投去会心的一“顾”的。此处的“周郎”喻指听者,“欲得”就意味着当时坐在一旁的“周郎”没有看她。为什么不看她呢?大概听者已经完全陶醉在那美妙的筝声中了。本来这应该是演奏者最祈盼的效果,最欣慰的时刻,然而,这情景却不是这位女子此时最渴望的效果,因为她心中另有所思,思不在听者赏音,而在于一“顾”,怎么办呢?她灵机一动,故意不时地错拨一两个音,于是充满戏剧性的场景出现了:那不谐和的旋律,突然惊动了沉醉在音乐境界中的“周郎”,他下意识地眉头一皱,朝她一看,只见她非但没有丝毫“误拂”的遗憾和歉意,两眼反而闪烁出得意的眼神——原来是误非真误。为了所爱慕的人顾盼自己,便故意将弦拨错,弹筝女的可爱形象跃然纸上。这两句正面写出了弹者藏巧于拙,背面又暗示了听者以假当真,而这种巧与拙、假与真,又在那无言的一顾之中获得了奇妙的统一。它不仅说明弹者是高手,听者是知音,而且传神地表现出两者的心理神态,其意趣韵味无穷。
  陆游七律最工。这首七律结构严谨,主线突出,全诗八句无一“游”字,而处处切“游”字,游兴十足,游意不尽。又层次分明。尤其中间两联,对仗工整,善写难状之景,如珠落玉盘,圆润流转,达到了很高的艺术水平。
  而正是这种深层的悲哀与无奈激发了诗人内在的傲岸不羁的个性意识的觉醒,以疏狂痴想之姿态向“落花”的传统意蕴即陈旧的传统思想文化意识发出挑战,并积极探求个体生命与人生理想的真正价值所在,以期能为国家贡献自已的国量。正因如此,这一阕“奇思古艳”(谭嗣同)的“落花”狂想曲,才真的是大放异彩,震撼人心。艺术上的成功使得这首诗成了艺苑奇珍。
  墓志铭,是古代文体的一种,刻石纳入墓内或墓旁,表示对死者的纪念,以便后人稽考。文章通常分两部分,前一部分是序文,叙述死者的姓氏、爵里、世系和生平事迹;后一部分是铭文,缀以韵语,表示对死者的悼念和颂赞。这一篇墓志铭的铭文极短,是一种变格。
其一简析
  据《晋书》本传,谢道韫的联句不仅得到她叔父的称赏,而且还受到在场嘉宾的一致赞许。这次联句,遂传为一时佳话,谢道韫从此也赢得了“咏絮才”的美名。后来南朝梁刘孝绰写过一首《对雪诗》,其中有“桂华殊皎皎,柳絮亦霏霏。讵比咸池曲,飘飖千里飞”。也许是受到谢道韫的启发。
  全文贯穿着天命有常、因果报应思想,崇尚仁厚忠恕的德行。认为“善恶之报,至于子孙”,显然带有惩创人心、引为鉴诫的良苦用心。文章叙议兼行,挥洒如意。文字简洁,自然流畅。
  首句“闲坐悲君亦自悲”,承上启下。以“悲君”总括上两首,以“自悲”引出下文。由妻子的早逝,想到了人寿的有限。人生百年,也没有多长时间。诗中引用了邓攸、潘岳(pan yue)两个典故。邓攸心地如此善良,却终身无子,这就是命运的安排。潘岳《悼亡诗》写得再好,对于死者来说,也没有什么意义,等于白费笔墨。诗人以邓攸、潘岳自喻,故作达观无谓之词,却透露出无子、丧妻的深沉悲哀。接着从绝望中转出希望来,寄希望于死后夫妇同葬和来生再作夫妻。但是,再冷静思量:这仅是一种虚无缥缈的幻想,更是难以指望的,因而更为绝望:死者已矣,过去的一切永远无法补偿了!诗情愈转愈悲,不能自已,最后逼出一个无可奈何的办法:“惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。”诗人仿佛在对妻子表白自己的心迹:我将永远永远地想着你,要以终夜“开眼”来报答你的“平生未展眉”。真是痴情缠绵,哀痛欲绝。
  钱钟书先生说:“在“苏门四学士”中,张耒的诗作最富有关怀人民的内容。这首诗就是一个很好的例证。北邻卖饼儿五更天就“绕街呼卖,虽大寒烈风不废”。此诗以深切的同情,晓畅如话的诗句,生动地描述了卖饼儿的情状。如果说“不忧衣单忧拼冷”是从白居易《卖炭翁)“心忧炭贱愿天寒”一句化出;结句的勉励之辞“业无高卑志当坚,男儿有求安得闲”,则给全诗注入一般积极向上的清风。北邻卖饼儿每五更未旦即绕街呼卖,虽大寒烈风不废,而时不少差,因为作诗,且有所警示。
  组诗中所写的人事其实并非都据史实。如东施效颦出自《庄子》,带有寓言性质;《西京杂记》中所写王昭君不肯贿赂画工以致不为汉元帝所知而被诏使出塞的情节只是传说;至于出自《虬髯客传》的红拂形象则更经传奇作者的艺术加工。
  “疑有碧桃千树花”。以花为意象描写音乐,“芙蓉泣露香兰笑”(李贺)是从如泣如笑的乐声着想,“江城五月落梅花”(李白)是从《梅花落》曲名着想,而此诗末句与它们都不同,仍是从奏乐的环境着想。与前“隔彩霞”呼应,这里的“碧桃”是天上碧桃,是王母桃花。灼灼其华,竟至千树之多,是十分繁缛绚丽的景象。它意味着那奇妙的、非人世间的音乐,宜乎如此奇妙的、非人世间的灵境。它同时又象征着那笙声的明媚、热烈、欢快。而一个“疑”字,写出如幻如真的感觉,使意象给人以飘渺的感受而不过于质实。
  《春尽》韩偓 古诗,顾名思义是抒写春天消逝的感慨。韩偓的一生经历了巨大的政治变故,晚年寄身异乡,亲朋息迹。家国沦亡之痛,年华迟暮之悲,孤身独处之苦,有志难骋之愤,不时袭上心头,又面临着大好春光的逝去,内心的抑郁烦闷自不待言。郁闷无从排遣,唯有借酒浇愁而已。诗篇一上来,就抓住醉酒这个行为来突出“惜春”之情。不光是醉,而且是连日沉醉,醉得昏昏然,甚且醉后还要继续喝酒,以致衣服上溅满了斑斑酒痕。这样反复渲染一个“醉”字,就把作者悼惜春光的哀痛心情揭示出来了。
  诗人刻画《贫女》秦韬玉 古诗形象,既没有凭借景物气氛和居室陈设的衬托,也没有进行相貌衣物和神态举止的描摹,而是把她放在与社会环境的矛盾冲突中,通过独白揭示她内心深处的苦痛。语言没有典故,不用比拟,全是出自贫家女儿的又(de you)细腻又爽利、富有个性的口语,毫无遮掩地倾诉心底的衷曲。
  通过以上三个层次描写,得出一个审美结论:“始知郊田之外,未始无春,而城居者未之知也。”春在郊田之外,而居住在城里的人还不知道。辜负春光,岂不可惜!这几句与开头“局促一室之内,欲出不得”对照,可以感到作者由衷的欣慰之情。他在郊田之外,呼吸领略到初春的气息和大自然的蓬勃生机,心头的郁闷荒寒到这时便为之一扫。另外这与前面的“冻风时作,作则飞沙走砾”的景象,也恰好形成鲜明的对比。“始知郊田之外,未始无春”,这是作者郊游满井的结论。“始知”二字,得之于目接神遇的深切感受,也就是说,当他站立在郊田之外,沐浴着大好春光的时候,对于那些长期蛰居城内,感受不到早春气息的人,很有几分感慨。辛弃疾《鹧鸪天》词中说“城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。”袁中郎的感慨在这一点上颇有共同之处,因而其寓意似乎也不局限在感知春色上,而含有引发人们摆脱尘俗,向往大自然的美好情怀。
  《西厢记》和《西厢记诸宫调》相比,在思想上更趋深刻。它正面提出了“愿天下有情的都成了眷属”的主张,具有更鲜明的反封建礼教和封建婚姻制度的主题。
  一是突然转折,出人意料。在尽情地描写乐曲的表现力之后,使乐曲在高潮中嘎然而止,这是一重意外;诗境从虚幻世界猛然拉回到现实世界,这是又一重意外。二是呼应开头,首尾圆合。全诗从湘水女神出现开始,以湘水女神消失告终,形成一个有机的整体。
  “饥劬不自苦,膏泽且为喜”这二句写出了农民的勤劳朴实。

创作背景

  此诗的创作时间,程俊英《诗经注析》认为“桧国在东周初年被郑国所灭,此诗大约是桧将亡时的作品”。

  

王荫桐( 两汉 )

收录诗词 (7556)
简 介

王荫桐 王荫桐(1839—1929),字虞琴,邑诸生,家贫负义气,为仁力不足,慷慨磊落之概,往往发于诗歌,燕赵间豪爽 他为修杜林石桥,“谋其同人并僧,多方募化,远至数万里,风尘仆仆者六七年,桥之圯者始得一还其旧,而荫桐亦积劳债累死矣,生前着诗纪其事。”诗见《民国青县志》。

饮酒·十三 / 六碧白

侍从甘泉与未央,移舟偏要近垂杨。
夹岸朱栏柳映楼,绿波平幔带花流。
"弃职曾守拙,玩幽遂忘喧。山涧依硗瘠,竹树荫清源。
"飘泛经彭泽,扁舟思莫穷。无人秋浪晚,一岸蓼花风。
塞诏东来淝水滨,时情惟望秉陶钧。 将军一阵为功业,忍见沙场百战人。
周穆恣游幸,横天驱八龙。宁知泰山下,日日望登封。
坐啸庐江静,闲闻进玉觞。去时无一物,东壁挂胡床。
"海上求仙客,三山望几时。焚香宿华顶,裛露采灵芝。


浣溪沙·散步山前春草香 / 冰霜火炎

"烟雨楼台渐晦冥,锦江澄碧浪花平。卞和未雪荆山耻,
惆怅客中月,裴回江上楼。心知楚天远,目送沧波流。
"寂寞到城阙,惆怅返柴荆。端居无所为,念子远徂征。
草衣不针复不线,两耳垂肩眉覆面。此僧年几那得知,
紫阁莲峰有意归。张翰鲈鱼因醉忆,孟光书信近春稀。
舞罢复裁新,岂思劳者苦。
别久容华晚,琅玕不能饭。日落知天昏,梦长觉道远。
疑抛云上锅,欲搂天边球。孀居应寒冷,捣药青冥愁。


唐临为官 / 第五癸巳

牡丹不用相轻薄,自有清阴覆得人。
素律铄欲脆,青女妒复稀。月冷天风吹,叶叶干红飞。
曾借黄庭雪夜抄。丹桂有心凭至论,五峰无信问深交。
"离思春来切,谁能慰寂寥。花飞寒食过,云重楚山遥。
"浮名深般若,方寺设莲华。钟呗成僧国,湖山称法家。
夜深斜倚朱栏外,拟把邻光借与谁。"
欲出主人门,零涕暗呜咽。万里隔关山,一心思汉月。"
困傍桃花独自飞。潜被燕惊还散乱,偶因人逐入帘帏。


恨赋 / 崔亦凝

霞杯传缥叶,羽管吹紫玉。久绝钓竿歌,聊裁竹枝曲。
"经年离象魏,孤宦在南荒。酒醒公斋冷,雨多归梦长。
复居少城北,遥对岷山阳。车马日盈门,宾客常满堂。
富贵老闲事,猿猱思旧林。清平无乐志,尊酒有瑶琴。"
"虽寄上都眠竹寺,逸情终忆白云端。闲登钟阜林泉晚,
此日从臣何不言。独有威声振千古,君不见后嗣尊为武。"
翔集托阴险,鹐啄贪膻腥。日既恃威福,岁久为精灵。
"日出照东城,春乌鸦鸦雏和鸣。雏和鸣,羽犹短。


逐贫赋 / 章佳玉娟

吴中高宴罢,西上一游秦。已想函关道,游子冒风尘。
荡海吞江制中国,回天运斗应南面。隐隐都城紫陌开,
叨慕端成旧,未识岂为疏。愿以碧云思,方君怨别馀。
"遗民爱精舍,乘犊入青山。来署高阳里,不遇白衣还。
"家本洞湖上,岁时归思催。客心徒欲速,江路苦邅回。
临流不欲殷勤听,芳草王孙旧有情。"
军中始吹角,城上河初落。深沉犹隐帷,晃朗先分阁。
洗药朝与暮,钓鱼春复秋。兴来从所适,还欲向沧洲。"


于中好·别绪如丝梦不成 / 张简金帅

遇君蓬池隐,就我石上饭。空言不成欢,强笑惜日晚。
空摧芳桂色,不屈古松姿。感激平生意,劳歌寄此辞。"
吾求仙弃俗,君晓损胜益。不向金阙游,思为玉皇客。
"怜君守一尉,家计复清贫。禄米尝不足,俸钱供与人。
都城二十里,居在艮与坤。人生所各务,乖阔累朝昏。
兵戈销后帝皇尊。太平基址千年永,混一车书万古存。
"征夫走马发渔阳,少妇含娇开洞房。千日废台还挂镜,
"一别人间岁月多,归来人事已销磨。


叹水别白二十二 / 荣鹏运

"沉沉匣中镜,为此尘垢蚀。辉光何所如,月在云中黑。
"早年闻有蒯先生,二十馀年道不行。抵掌曾论天下事,
圣主乃东眷,俾贤拯元元。熙熙居守化,泛泛太府恩。
地无青苗租,白日如散王。不尝仙人药,端坐红霞房。
"临池见蝌斗,羡尔乐有馀。不忧网与钓,幸得免为鱼。
洪崖成道二千年,唯有徐君播青史。"
"嵇叔夜,鼓琴饮酒无闲暇。若使当时闻此歌,
"背云冲石出深山,浅碧泠泠一带寒。


过秦论 / 端木治霞

"豪家五色泥香,衔得营巢太忙。
为感君恩判一醉,不烦辛苦解金貂。"
念结路方永,岁阴野无晖。单车我当前,暮雪子独归。
苗祷三灵怒,桓偷九族亡。鲸鲵寻挂网,魑魅旋投荒。
主人意不浅,屡献流霞杯。对月抚长剑,愁襟纷莫开。
有恨同湘女,无言类楚妃。寂然芳霭内,犹若待夫归。"
"秋暮天高稻穟成,落星山上会诸宾。黄花泛酒依流俗,
"尘昏菱鉴懒修容,双脸桃花落尽红。


明日歌 / 威舒雅

"昔在朗陵东,学禅白眉空。大地了镜彻,回旋寄轮风。
不知有机巧,无事干心胸。满堂皆酒徒,岂复羡王公。
副相韩安国,黄门向子期。刀州重入梦,剑阁再题词。
下直无他事,闲游恣逸情。林僧开户接,溪叟扫苔迎。
骨立驹犹病,颜凋女尚贫。而今谐顾遇,尺蠖愿求伸。"
孤岭猿愁木客归。楚国柑橙劳梦想,丹陵霞鹤间音徽。
散花童子鹤衣短,投壶姹女蛾眉长。彤庭侍宴瑶池席,
潮平沙觜没,霜苦雁声残。渔父何疏逸,扣舷歌未阑。"


玉真仙人词 / 皇甫乾

"闻就庞公隐,移居近洞湖。兴来林是竹,归卧谷名愚。
"高士不羁世,颇将荣辱齐。适委华冕去,欲还幽林栖。
云堆西望贼连营,分阃何当举义兵。
是非空使神疲。良图有分终在,所欲无劳妄思。
才当老人星应候,愿与南山俱献寿。微臣稽首贡长歌,
良马悲衔草,游鱼思绕萍。知音若相遇,终不滞南溟。"
去岁左迁夜郎道,琉璃砚水长枯藁。今年敕放巫山阳,蛟龙笔翰生辉光。圣主还听子虚赋,相如却与论文章。愿扫鹦鹉洲,与君醉百场。啸起白云飞七泽,歌吟渌水动三湘。莫惜连船沽美酒,千金一掷买春芳。
屈原江上婵娟竹,陶潜篱下芳菲菊。良宵只恐鹧鸪啼,