译文
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀(shuai)整夜(ye)的哀音。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此(ci)楼反而会触景(jing)生情,生出许多忧愁。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居(ju)(ju)易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都(du)置之不理,只顾畅饮开怀。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率(lv)领三十万战士出征迎敌。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
注释
赢得:博得。
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
(19)负:背。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。