译文
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
日(ri)月光华照耀,嘉祥降于圣人。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
踏上汉时故道,追思马援将军;
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这(zhe)把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟(bi)宫。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗(chuang)子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜(xi)爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂(ji)寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
注释
⑷挼:揉搓。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
④玉门:古通西域要道。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。