译文
六代的(de)春(chun)天一去不复返了。金陵的风景胜迹(ji),已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾(zeng)在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为(wei)何(我)总是不能绝(jue)念,总是心意烦乱呢?
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
注释
(53)阿奶——指袁枚的母亲章氏。
(63)季子:苏秦的字。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
释部:佛家之书。