首页 古诗词 齐天乐·中秋宿真定驿

齐天乐·中秋宿真定驿

未知 / 伦以训

"久客未还乡,中秋倍可伤。暮天飞旅雁,故国在衡阳。
"塞草黄来见雁稀,陇云白后少人归。新丝强入未衰鬓,
深院梧桐夹金井,上有辘轳青丝索。美人清昼汲寒泉,
飞动应由格,功夫过却奇。麟台添集卷,乐府换歌词。
交亲不要苦相忧,亦拟时时强出游。
舞席皆回雪,歌筵暗送尘。幸当阳律候,惟愿及佳辰。"
其下多长溪,潺湲淙乱石。知君分如此,赠逾荆山璧。"
"金榜荣名俱失尽,病身为庶更投魑。
载鶱载举。离忧莫写,欢好曷叙。怆矣东望,泣涕如雨。
经年为客倦,半日与僧闲。更共尝新茗,闻钟笑语间。"
坑降嬴政在,衣锦人望替。宿昔见汉兵,龙蛇满旌棨。
月落江湖阔,天高节候凉。浦深烟渺渺,沙冷月苍苍。
春变烟波色,晴添树木光。龙泉信为美,莫忘午桥庄。"
"欲令雪貌带红芳,更取金瓶泻玉浆。
"承华东署三分务,履道西池七过春。歌酒优游聊卒岁,
"春来眠不得,谁复念生涯。夜听四邻乐,朝寻九陌花。


齐天乐·中秋宿真定驿拼音解释:

.jiu ke wei huan xiang .zhong qiu bei ke shang .mu tian fei lv yan .gu guo zai heng yang .
.sai cao huang lai jian yan xi .long yun bai hou shao ren gui .xin si qiang ru wei shuai bin .
shen yuan wu tong jia jin jing .shang you lu lu qing si suo .mei ren qing zhou ji han quan .
fei dong ying you ge .gong fu guo que qi .lin tai tian ji juan .le fu huan ge ci .
jiao qin bu yao ku xiang you .yi ni shi shi qiang chu you .
wu xi jie hui xue .ge yan an song chen .xing dang yang lv hou .wei yuan ji jia chen ..
qi xia duo chang xi .chan yuan cong luan shi .zhi jun fen ru ci .zeng yu jing shan bi ..
.jin bang rong ming ju shi jin .bing shen wei shu geng tou chi .
zai xian zai ju .li you mo xie .huan hao he xu .chuang yi dong wang .qi ti ru yu .
jing nian wei ke juan .ban ri yu seng xian .geng gong chang xin ming .wen zhong xiao yu jian ..
keng jiang ying zheng zai .yi jin ren wang ti .su xi jian han bing .long she man jing qi .
yue luo jiang hu kuo .tian gao jie hou liang .pu shen yan miao miao .sha leng yue cang cang .
chun bian yan bo se .qing tian shu mu guang .long quan xin wei mei .mo wang wu qiao zhuang ..
.yu ling xue mao dai hong fang .geng qu jin ping xie yu jiang .
.cheng hua dong shu san fen wu .lv dao xi chi qi guo chun .ge jiu you you liao zu sui .
.chun lai mian bu de .shui fu nian sheng ya .ye ting si lin le .chao xun jiu mo hua .

译文及注释

译文
猛虎虽可缚,大(da)河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨(chen)都对着参差耸立的终南(nan)山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片(pian)寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
  家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
作者又(you)问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。

注释
28宇内:天下
22.情:实情。
6.贿:财物。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。

赏析

  诗的开头两句纯用白描手法,从花门楼前酒店落笔,如实写出老翁待客、美酒飘香的情景,堪称是盛唐时代千里河西的一幅生动感人的风俗画,字里行间烘托出边塞安定、闾阎不惊的时代气氛,为下文点明“戏问”的诗题作了铺垫。三四两句诗人不是索然寡味地实写付钱沽酒的过程,而是在偶见春色的刹那之间,立即从榆荚形似钱币的外在特征上抓住了动人的诗意,用轻松、诙谐的语调戏问了那位当罏沽酒的七旬老翁:“老人家,摘下一串白灿灿的榆钱来买您的美酒,您肯不肯呀?”诗人丰富的想象,把生活化成了诗,读者可从中充分感受到盛唐时代人们乐观、开阔的胸襟。
  第二章以白云普降甘露滋润那些菅草和茅草,反兴丈夫违背常理,不能与妻子休戚与共。虽然从字面上看是白云甘露对菅草茅草的滋润与命运之神对被弃女主人公的不公平之间存在着直接的对应和映射关系,但实际上看似怨天实为尤人,矛头所向实际是这不遵天理的负心丈夫。
  这首七言绝句,由雪净月明的实景写到梅花纷飞的虚景,虚实相生,搭配和谐,共同营构出一种美妙阔远的意境。诗中的思乡之情含蓄隽永,委婉深沉,令人咀嚼不尽。
  全诗文词朴实,情感缠绵凄楚,是一首爱情诗。
  这两句诗从表面看,写的是景,是“勤政楼”的实景,但细细体味,就会感到这十四个字,字字都饱蘸了诗人感昔伤今的真实情感,慨叹曾经百戏杂陈的楼前,经过一个世纪的巨大变化,竟变得如此凋零破败。可以想象,当杜牧走过这个前朝遗址时,所看到的是杂草丛生,人迹稀少,重门紧闭的一片凄凉景象。
  全诗分为两章,字句大体相同,唯两起变动一个字:“七”易为“六”;两结也变动一字:“吉”易为“燠”。这主要为的是适应押韵的需要。从全篇来说,相同的句式重复一遍,有回环往复、一唱三叹、回肠荡气之妙,读者在吟诵中自然能体会其中的情韵。
  最后一句"折柳樊圃,狂夫瞿瞿。不能辰夜,不夙则莫"说明:报时辰不是提前就是太晚。这诗是讽刺国君号令不准的诗,而国君的‘不时’,又在于司时的官吏不负责任。古时无准确的钟表,故而司时的官吏就显得十分重要了,如果司时的官吏每天搞错一点点,积年累月,经过一定时间,就可能出现巨大的误差。司时官吏失职,当然朝廷秩序也会一片混乱。本诗在于讽刺司时官吏不准确报时,以致群臣见国君的时间混乱,官员手忙脚乱,心中忐忑不安,唯恐误时,遭到国君责怪。“折柳樊圃”和“狂夫瞿瞿”,也是两个典型的细节描绘,寥寥八个字,就把奴隶们艰辛的苦役和监工走狗的凶恶嘴脸和盘托出,一泻无余。这些描绘都切合环境和人物身份,读来仿佛见其人,闻其声,神态态毕现,栩栩如生,颇有真实感。
  《《雪诗》张孜 古诗》在前二句环境烘托之后,把豪门贵族的糜烂生活,绘出三幅图画(tu hua):富家椒房图、罗幂红炉图、弦歌宴饮图。前两幅是静状,后一幅是动态,都写得色彩秾丽,生动逼真,而在篇末,“岂知”一转,翻出新意,揭示贫富悬殊、阶级对立的社会现实,扩展、深化了主题思想。
  然而,在诗人的笔下,一切又都那么幽深静寂,“涧”是幽静的,“竹”是幽静的,“花草”也是幽静的,无声无息,自生自长,随心所欲,享受春天,自我陶醉。人,“茅檐相对坐终日”,整天整日一声不响地在屋檐下对着大山静静的坐着,幽闲、寂寞至极。末句是改用南朝梁王籍《入若耶溪》句:“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。”王安石翻过一层,变成“一鸟不鸣山更幽”。对这样的改写,前人多有讥刺,认为一鸟不鸣,山自然更幽,用不着多说,所以王安石这么一改,是点金成铁。王安石的诗与王籍的诗实际上代表了两种修辞手法。王籍是用反衬。山中鸟雀齐鸣,声音扑耳,是因为山里已没有人,成了鸟的世界,鸟才会如此啼鸣,就像欧阳修《醉翁亭记》所说,是“树林阴翳,鸣声上下,游人去而群鸟乐也”。这样写,寓静于闹,更富有情理韵味,经常被诗家所采用,如杜甫《题张氏隐居》:“春山无伴独相求,伐木丁丁山更幽。”就是用此手法。王安石的诗是直写,从正面渲染静态,显得平淡自然,直截明快。从诗歌的底蕴来说,王籍的诗更耐读一些。
  全诗写出了作者在山林无拘无束,旷达潇洒,不为礼法所拘的形象,有魏晋风度。 诗人忘情沉醉于“《夏日山中》李白 古诗”,悠悠然一种自乐自足的逍遥,特别是对个人情感的放纵与宣泄,可以说达到了极点。在《《夏日山中》李白 古诗》羽扇可以不摇,衣履可以不穿。“裸体青林中”,“露顶洒松风”更体现出诗人悠然自得,亲近自然的心情诗通过对诗人自身状态的描写,来突出夏天的炎热。同时借夏天炎热的环境,表达诗人无拘无束,在山林间豪放自如的状态。诗中在夏天炎热的环境下,对诗人状态的描写生动,别有一番悠然自得的闲趣。
  在描写山川景物、环境气氛时,《《招隐士》淮南小山 古诗》写了山石之突兀,草木之荒芜,禽兽之奔突,虫声之哀鸣。写山石的有“石嵯峨”、“溪谷崭岩”、“坱兮轧、山曲岪”、“嵚岑碕礒兮,碅磳磈硊”。其中“嵯峨”、“崭岩”、“坱”、“轧”、“曲岪”、“嵚岑碕礒”、“碅磳磈硊”都是形容山高路险、崎岖曲折和荦确不平之貌。写草木的有“偃蹇连蜷兮枝相缭”、“春草生兮萋萋”、“丛薄深林兮人上栗”、“树轮相纠兮,林木茷骫。青莎杂树兮,薠草靃靡”。写禽兽奔突、虫声哀鸣的有“猿狖群啸兮虎豹嗥”、“虎豹穴”、“白鹿麏麚兮,或腾或倚”、“猕猴兮熊罴,慕类兮以悲”,“虎豹斗兮熊罴咆”、“蟪蛄鸣兮啾啾”等。
  “雅态妍姿正欢洽,落花流水忽西东。”她是如此美丽动人、温柔体贴,两人相处得十分融洽欢悦,谁知忽然像落花流水那样各自西东了。这两句是七言对句,“正”和“忽”两个虚字,生动地写出了客观环境和主观情意的矛盾。前一句如胶似漆,后一句东分西散无法复回;形成强烈的反差,加重了抒情的力度。
  诗以“扬之水”引出人物,暗示当时的形势与政局,颇为巧妙。而诗的情节与内容,也随之层层推进,到最后才点出其将有政变事件发生的真相。所以,此诗在铺叙中始终有一种悬念在吸引着人,引人入胜。而“白石凿凿(皓皓,粼粼)”与下文的“素衣”、“朱襮(绣)”在颜色上亦产生既是贯连又是对比的佳妙效果,十分醒目。并且此诗虽无情感上的大起大落,却始终有一种紧张和担忧的心情,在《诗经》中也可以说是别具一格。
  这篇赋引用了很多道家思想,比如第二段中的物相转化、福祸无常等,而第三段中熔炉的比喻,则来自于庄子,庄子在《大宗师》中引述了一则寓言:“有个铜匠在冶炼铜汁,铜汁突然跳起来说‘我将要成为干将、莫邪那样的宝剑!’铜匠一定认为是不祥的金属,将把它弃去不用。现在天地就像个大熔炉,万物都在里头熔炼,偶尔幻化人形,就跳起来大叫‘我是人!我是人!’天地也会认为是不祥的人,将弃去不用。”其中的思想可以用一句人们熟知的话来概括:“不以物喜,不以己悲。”实际上,整个第三段都是在渲染一种无欲无求、悠逸宁静的生活态度,表现(biao xian)的是乐观而豁达的精神世界。
  别离愈久,思念愈切,慰尔相思,除电报外,还寄来照片——开函喜动色,分明是君容。遂又写照片。
  颔联以赋笔铺写姑苏台遗址景象,但景中意蕴深藏。一边是人去台空的荒凉阒静,另一边则是争食新草的麋鹿和各据莎草、筑巢栖息的水鸟。这一联遣词用字极为考究:野鹿、凫鸥性极警觉,在此栖游,可见荒台空苑之静寂;新草、浅莎,当春始发,正见出春机盎然之状。动词“争”、“占”,绘出了自然界旺盛的生命活力。工整的对仗,显示出诗人匠心独到之处,这里并置着的人事意象和自然意象,通过精确而富于表现力的形容词与动词的修饰连接,把历史陈迹的死寂与自然生命的生机统一于有机的画面中,形成强烈的生和死的比差,活生生地逼出人们心中历史无情、自然永恒的悲情。这一联以表面的赋法铺写,包裹着深沉的内核,诗人充分利用了律诗对偶的特点,以各个意象间强大的张力,造成形象大于思想的艺术效果,以空外传音的方式,暗示出作者吊古的情绪。
  七绝的写法,一般是前二句叙写事物,后二句抒发情思。第一首诗虽全章在题咏秋景画,仍于前二句着重以浓笔勾勒景物,给人以亲切的时节风物之感。后二句在用淡墨略加点染之际,凭虚发挥想象,表现出人的情感,画景之外,情调悠扬,极耐人寻味。这两首诗化实为虚、虚实相映,将眼前的溪水、扁舟、树木枝干同想象中的景物融为一体,拓展了画面内涵,情味深长。苏轼才气横溢,情调高远,其诗善于驰骋神思,翻空出奇。其题风景画诗无论长篇短章,都能不停滞于物象,常从生活联想中蔚发奇思,丰富了画的意趣,给读者以美的享受。
  眼看自己年纪大了,仕途不再有望;于是,李白的济世之志转为出世之思。《抱朴子》说,人服了金液就可以成仙,就可以腾云驾雾。在上古,就有神仙以云为车的传说。诗写到这里,李白已经沉醉于自己的想象,连车子都为自己准备好了,连在天上的工作都为自己找好了——跟仙人们一起扫扫落花而已。多么轻松、惬意、逍遥。
  最后便是此文风格特点,嬉笑怒骂,严峻冷隽,引人入胜,发人深省。作者跟读者杂谈感想,启发开导,摆事实,讲道理,爱憎是分明的,但感情的表现形式却是复杂的。第一段,作者徐徐说来,娓娓动听,引人兴趣(xing qu),而说到以《野庙碑》陆龟蒙 古诗抒发悲哀,仿佛一拍惊木,令人震动。第二段,作者好像话分两头,各表一支,嬉笑嘲弄,而说到“农民创造这一切,又害怕这一切”,骤然一转,痛心叙述,辛酸悲恻。第三段,作者突发议论,两番转折,进入主题,鞭挞怒骂,激人愤慨。末尾用诗明确点出主题思想,说破大悲哀。这一层层叙述议论,逐步深入,表现出作者严肃沉重、感慨激奋的神情风度,形成独特风格,产生艺术效果,达到启发教育的目的。应当说,在晚唐文坛上,这篇杂感是杰出的有代表性的作品。

创作背景

  李白早年就有济世的抱负,但不屑于经由科举登上仕途。因此他漫游全国各地,结交名流,以此广造声誉。唐玄宗天宝元年(742年),李白的朋友道士吴筠向玄宗推荐李白,玄宗于是召他到长安来。李白对这次长安之行抱有很大的希望,在给妻子的留别诗《别内赴征》中写道:“归时倘佩黄金印,莫见苏秦不下机。” 李白初到长安,也曾有过短暂的得意,但他一身傲骨,不肯与权贵同流合污,又因得罪了权贵,及翰林院同事进谗言,连玄宗也对他不满。他在长安仅住了一年多,就被唐玄宗赐金放还,他那由布衣而卿相的梦幻从此完全破灭。这是李白政治上的一次大失败。离长安后,他曾与杜甫、高适游梁、宋、齐、鲁,又在东鲁家中居住过一个时期。这时东鲁的家已颇具规模,尽可在家中怡情养性,以度时光。可是李白没有这么作,他有一个不安定的灵魂,他有更高更远的追求,于是离别东鲁家园,又一次踏上漫游的旅途。这首诗就是他告别东鲁诸公时所作。

  

伦以训( 未知 )

收录诗词 (3498)
简 介

伦以训 广东南海人,字彦式。伦以谅弟。正德十二年进士。由编修官至南京国子监祭酒。迎母就养,母思归,即上疏奉母还乡。有《白山集》。

西江月·秋收起义 / 长孙文雅

侍史别来经岁月,今宵应梦护香衣。"
"仁圣天子神且武,内兴文教外披攘。以德化人汉文帝,
"秋至触物愁,况当离别筵。短歌销夜烛,繁绪遍高弦。
老病归山应未得,且移泉石就身来。"
侍婢暮诉衣裳穿。妻孥不悦甥侄闷,而我醉卧方陶然。
水色波文何所似,麹尘罗带一条斜。
两边角子羊门里,犹学容儿弄钵头。"
几重便上华堂里,得见天人吹凤笙。"


宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮 / 风妙易

树暗蝉吟咽,巢倾燕语愁。琴书凉簟净,灯烛夜窗幽。
绿茎扶萼正,翠菂满房圆。淡晕还殊众,繁英得自然。
皮开凤彩出,节劲龙文现。爱此守坚贞,含歌属时彦。"
搔首临风独倚栏,客边惊觉岁华残。栖迟未遇常鋾荐,
"忆昔两京官道上,可怜桃李昼阴垂。
野客偷煎茗,山僧惜净床。三禅不要问,孤月在中央。"
"岚光花影绕山阴,山转花稀到碧浔。倾国美人妖艳远,
"送出南溪日,离情不忍看。渐遥犹顾首,帆去意难判。


迎春 / 子车文娟

"南朝谢脁城,东吴最深处。亡国去如鸿,遗寺藏烟坞。
早夭羡中年,中年羡暮齿。暮齿又贪生,服食求不死。
"婺女星边喜气频,越王台上坐诗人。雪晴山水勾留客,
承恩直日鸳鸯殿,一曲清歌在九天。"
我今对鳞羽,取乐成谣咏。得所仍得时,吾生一何幸。
径闲芳草合,山静落花迟。虽有苽园在,无因及种时。"
"黄道天清拥珮珂,东南王气秣陵多。江吞彭蠡来三蜀,
玉床暗虫响,锦席寒泪冻。明镜失旧人,空林误归凤。


张佐治遇蛙 / 宰父朝阳

久坐难辞醉,衰年亦暂狂。殷勤还继烛,永夕梦相妨。"
布褐离床带雨痕。夏满寻医还出寺,晴来晒疏暂开门。
酒香和药熟,山峭过云登。清净黎人泰,唯忧急诏征。"
太平从此销兵甲,记取红羊换劫年。"
"贵游多爱向深春,到处香凝数里尘。红杏花开连锦障,
雪户掩复明,风帘卷还落。方持数杯酒,勉子同斟酌。"
"今朝街鼓何人听,朝客开门对雪眠。
绿杨深入隋宫路。隋家文物今虽改,舞馆歌台基尚在。


登徒子好色赋 / 费莫庆玲

"狂歌箕踞酒尊前,眼不看人面向天。
外国雠虚结,中华愤莫伸。却教为后耻,昭帝远和亲。
今日重来门巷改,出墙桐树绿婆娑。"
春郊雨尽多新草,一路青青蹋雨归。"
"忆昔嬉游伴,多陪欢宴场。寓居同永乐,幽会共平康。
乱山重叠云相掩,君向乱山何处行。"
松气如秋枕簟凉。幸以薄才当客次,无因弱羽逐鸾翔。
"楼居溪上凉生早,坐对城头起暮笳。打鼓泊船何处客,


金陵五题·石头城 / 别川暮

"峭行得如如,谁分圣与愚。不眠知梦妄,无号免人唿。
促束自系缚,儒衣宽且长。旗亭雪中过,敢问当垆娘。
"殷勤莫遽起,四坐悉同袍。世上诗难得,林中酒更高。
驻骑忘山险,持杯任日斜。何川是多处,应绕羽人家。"
一富何须龙颔前,千金几葬鱼腹里。鳞虫变化为阴阳,
"岂独爱民兼爱客,不唯能饮又能文。
"离离朱实绿丛中,似火烧山处处红。影下寒林沈绿水,
"清晨凝雪彩,新候变庭梅。树爱春荣遍,窗惊曙色催。


幽居冬暮 / 俎慕凝

"忆昔西施人未求,浣纱曾向此溪头。
"等闲缉缀闲言语,夸向时人唤作诗。
"天井虽收寇未平,所司促战急王程。晓驰云骑穿花去,
"旧径开桃李,新池凿凤凰。只添丞相阁,不改午桥庄。
眷恋心方结,踟蹰首已搔。鸾皇上寥廓,燕雀任蓬蒿。
偶圣今方变,朝宗岂复还。昆仑在蕃界,作将亦何颜。"
只有一身宜爱护,少教冰炭逼心神。"
夜凝岚气湿,秋浸壁光寒。料得昔人意,平生诗思残。


定情诗 / 修癸酉

"今日初春暖,山中事若何。雪开喧鸟至,澌散跃鱼多。
同心再解心不离,书字频看字愁灭。结成一夜和泪封,
昔日照来人共许,今朝照罢自生疑。镜上有尘犹可淬,
何烦更请僧为侣,月上新归伴病翁。"
萧瑟晓风闻木落,此时何异洞庭秋。"
六飞南幸芙蓉苑,十里飘香入夹城。
料得仙宫列仙籍,如君进士出身稀。"
万株垂柳逐和风。非论官位皆相似,及至年高亦共同。


黄陵庙词 / 黄陵庙词 / 司徒阳

红叶闲飘篱落迥,行人远见草堂开。"
"早梅花,满枝发。东风报春春未彻,紫萼迎风玉珠裂。
若使凡缘终可脱,也应从此度闲身。"
"竹庭瓶水新,深称北窗人。讲罢见黄叶,诗成寻旧邻。
手持十节龙头杖,不指虚空即指云。"
"清秋时节近,分袂独凄然。此地折高柳,何门听暮蝉。
酒熟无来客,因成独酌谣。人间老黄绮,地上散松乔。
久慕餐霞客,常悲习蓼虫。青囊如可授,从此访鸿蒙。"


截竿入城 / 张廖安兴

春随樊子一时归。闲听莺语移时立,思逐杨花触处飞。
泼醅新酒试尝看。僧来乞食因留宿,客到开尊便共欢。
池边道士夸眼明,夜取蟭螟摘蚊睫。"
溪流时带蛟龙腥。一官到手不可避,万事役我徒劳形。
应是天教相暖热,一时垂老与闲官。"
山春烟树众,江远晚帆疏。吾亦家吴者,无因到弊庐。"
"欲种数茎苇,出门来往频。近陂收本土,选地问幽人。
"亚尹故居经几主,只因君住有诗情。