译文
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的(de)树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心(xin)的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春(chun)天,却没有人陪伴我(wo),只(zhi)有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小(xiao)心地出来接近它,不知道它是什么东(dong)西。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
注释
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
⑦斗:比赛的意思。
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。