译文
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
我现在的(de)年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这(zhe)样看来我在陛下(xia)面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘(liu)氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应(ying)当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
笔墨收起了,很久不动用(yong)。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才(cai)回来。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
归附故乡先来尝新。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
收获谷物真是多,
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
②紧把:紧紧握住。
(26)州学舍:指抚州州学的校舍。
1. 选自《礼记·礼运》。《礼记》,儒家经典之一,西汉戴圣对秦汉以前各种礼仪论著加以辑录、编纂而成,共49篇。礼 运,《礼记》篇名,大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。大道,指古代政治上的最高理想。 行:施行。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
②棘:俗称酸枣树,多刺。