译文
想昔日小路环绕我的草堂(tang)东(dong),先生庙与武侯祠在一个閟宫。
石崇的金谷园中(zhong)初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又(you)和你相隔紫微。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散(san)又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏(shang)新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
①外家:外公家。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
27.方:才
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
吾:人称代词,我。