译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
仿佛一位仙女,雪白的花(hua)瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心(xin)头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水(shui)仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台(tai)阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉(lu)的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以(yi)便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对(dui)你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
其一:
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
魂啊回来吧!
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
②殷勤:亲切的情意。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
⒆蓬室:茅屋。
12.有所养:得到供养。
则除是:除非是。则:同“只”。