译文
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
我们官(guan)军攻取相州,日夜盼望收复(fu)其地。
政治清明时代绝无隐者(zhe)存在(zai),为朝政服务有才者纷纷出来。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可(ke)以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬(pa)下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
脚上这一双夏天的破凉鞋(xie),怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵(gui)的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
注释
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
⑷视马:照看骡马。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
8.杼(zhù):织机的梭子
②岌(jí)岌:极端危险。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
5.炼玉:指炼仙丹。
高阳池:即习家池。