译文
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏(shang)它了。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感(gan)伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火(huo),人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白(bai)暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
感伤国事,不禁(jin)涕泪四溅(jian),鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
哪怕下得街道成了五大湖、
你若要归山无论深浅都要去看看;
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
43.乃:才。
(30)犹愿:还是希望。
14.宜:应该
19.甚:很,非常。
⑺菱花:镜子。
尝:曾经