译文
四野茫(mang)茫,转眼又有(you)秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
后来(lai)他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相(xiang)遇。
魂魄归来吧!
清醒时我们共同欢乐,酒醉(zui)以后各奔东西。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟(niao)鸣。
念及时光的流逝,等待天下太平(ping)要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫(hu)芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊(huai),太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌(huang)忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
注释
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
②银灯:表明灯火辉煌。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
天公:指天,即命运。