译文
失去了焉支山,我们放牧困难,生(sheng)活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
国家危在旦夕(xi)恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里(li)的浮萍。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念(nian)故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演(yan)奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
自(zi)古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
黄菊依旧与西风相约而至;
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
注释
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
坠:落。
就:本义为“接近”此指“得到”。
⑨山林客:山林间的隐士。
31、邓骘(zhi):东汉和帝邓皇后的哥哥,立安帝,以大将军的身份辅佐安帝管理政事。