译文
乘船远行,路过(guo)荆门一带,来到楚国故地。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直(zhi)令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又(you)好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼(sun)在高爽的秋空遨(ao)游。
曾经在瓜州渡口依(yi)舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法(fa)赴丰(feng)乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
口衔低枝,飞跃艰难;
仙人为我抚顶,结受长生命符。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老(lao)人的命运。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
陇:山阜。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
曩:从前。
3.鸣:告发