译文
碧蓝(lan)天上丝罗般的彩霞染成(cheng)一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风(feng)传来(lai)一阵阵哀怨的笛声。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老(lao)牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女(nv)西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
在它初升时山中(zhong)泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
96.畛(诊):田上道。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
②骖:驾三匹马。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”