译文
拂晓弯月暂时飞隐到(dao)高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
箭靶已树起目标鲜明,大(da)幅的布侯也挂定。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
我在小洲上啊采摘着杜若,将用(yong)来馈赠给远方的姑娘。
凄凉啊好(hao)(hao)像要出远门,登山临水送别伤情。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军(jun)营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣(rong)归,士卒返回故乡。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
⑦殄:灭绝。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
①立:成。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。