译文
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所(suo)以沦落风尘,是为前生的(de)因缘(即所谓宿(su)命)所致花落花开自有一(yi)定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝(zhi)又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
直到今天,(人们(men))敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
魂魄归来吧!
注释
7.遽:急忙,马上。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
7.运:运用。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。