译文
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
请不要以为长安是行乐所在(zai),以免白白地把宝贵时光消磨。
清澈的川水(shui)环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满(man)池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
不知(zhi)道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
全身衣服都沾(zhan)满了血泪和尘埃,
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读(du)书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
⑤谁行(háng):谁那里。
(15)浚谷:深谷。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
揠(yà):拔。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。