译文
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
生(sheng)离死别人间事,残魂孤影(ying)倍伤神;
我家注在西秦,开始只是靠小小的(de)随身(shen)技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物(wu)不计其数。没辜负我的一番辛劳。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千(qian)万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游(you)行乐。
注释
乃:就;于是。
13反:反而。
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
11.冥机:息机,不问世事。
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。
6、案:几案,桌子。
(65)御六气之辩:驾驭六气的变化。御,驾驭、把握。六气:指阴、阳、风、雨、晦、明。辩:通“变”,变化的意思。
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。