译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
关关和鸣的(de)雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女(nv)子,是君子的好配偶。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢(huan)乐宴会。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮(mu)薄云,天各一方,只能遥相思念。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
宫妃满怀离恨,忿然魂断(duan),化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
注释
(10)敏:聪慧。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
(9)诛:这里作惩罚解。
⑦丁香:即紫丁香。
③待:等待。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。