译文
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在(zai)千里,没有地(di)方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息(xi),低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红(hong)秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
直到它高耸入云,人们才说它高。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
北风席(xi)卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
穷:穷尽。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
郡楼:郡城城楼。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
3.无相亲:没有亲近的人。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
羹(gēng):就是饭菜的意思。