译文
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯(ya)(ya)海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然(ran)而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
回过头去呼唤一代英主(zhu)虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁(shui)能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
注释
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
⑵李伯纪:即李纲。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。