译文
人生能有(you)多长时间，想想那良辰美景，好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的，何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏，喝酒唱歌，暂且喝个酩酊大醉(zui)，任凭它日月轮转，来往像穿梭。
（想必）妻子此时正站在(zai)高楼(lou)上，对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
夜幕降临，云气收尽，天地间充满了寒气，银河流泻无声，皎洁的月儿转到了天空，就像玉盘那样洁白晶莹。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之(zhi)中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催(cui)饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。
我是天宫里掌管山水的郎官，天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令，也多次上奏留住彩云，借走月亮。
白天光明夜日屯黑暗，究竞它是如何安排？
你说因为生活不得意，回乡隐居在终南山旁。
功名富贵若能常在，汉水恐怕就要西北倒流了。
他不识金弹的贵重，把它弹落在林子里不知道收回，倒翩翩中意起井上的辘轳架来了，对它偏有几分爱惜，真无知啊。
但可以再次试着白天畅游落花之中，夜晚住宿于落花之间。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔，织着各种葡萄的锦缎被子。
四野的战争还没得到安平，我已经老了却得不到安宁。
再向北走二百里，有座山叫发鸠山，山上长了很多柘树。树林里有一种鸟，它的形状像乌鸦，头上羽毛有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿，名叫女娃。有一次，女娃去东海游玩，溺水身亡，再也没有回来，所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块，用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山，向东流去，注入黄河。
把我的帽子加得高高的，把我的佩带增得长悠悠。
军人听了军人愁，百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假？
注释
③贤者：旧说以为是影射欧阳修。据史书记载，曾巩曾向欧阳修推荐王安石的文章，欧阳修大加赞赏，并帮助王安石考取了进士。
秋草萋已绿：“已”，一作“以”。“萋”，通作“凄”。绿是草的生命力的表现，“萋已绿”，犹“绿已萋”，是说在秋风摇落之中，草的绿意已凄然向尽。
灵岩：又名石鼓山，在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺，相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
烨（yè页）然：光采照人的样子。
9.驷（sì）马：四匹马拉的车子。
促织：俗称蟋蟀，有的地区又叫蛐蛐。
⑵无家：没有房舍，没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》：“野萧条以莽荡，迥千里而无家。”寒食：即寒食节，亦称“禁烟节”、 “百五节”，在农历冬至后一百零五日，清明节前一二天。