译文
那只受伤(shang)的野雉带着(zhuo)箭冲着人(ren)高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
空对秋水哭吊先皇(huang),哀叹逝去华年。
最可爱(ai)的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
其二:
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
注释
⑴行路难:选自《李白集校注》,乐府旧题。金樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
(15)许之:答应这件事。许,答应。
③钗符艾虎:《抱朴子》:“五月五日剪采作小符,缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》:“午节人皆采艾为虎为人,挂于门以辟邪气。”
⑵遥:远远地。知:知道。
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译