译文
漠(mo)漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
西风起了(liao)(liao),山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
时阴时晴的秋日又(you)近黄昏,庭院突然变得清(qing)冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
骏马啊应当向哪儿归依?
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力(li)游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
注释
64. 终:副词,始终。
⑵辇:人推挽的车子。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。