译文
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
身体却随着秋(qiu)季(ji)由北向南飞回的大雁归来。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得(de)肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静(jing)乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激(ji)溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
我在京城小住时(shi)日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是(shi)多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难(nan)免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
一再地回想当年的幽会,残灯映照(zhao)朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾(fen)河到万里以外的地方去。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
哪里知道远在千里之外,
注释
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
33.趁:赶。
⑧偶似:有时好像。
(21)县官:汉代对官府的通称。
(25)沾:打湿。
庾信:南北朝时诗人。
33、爰:于是。